訴えると言われましたが、訴えられますか。

会社の一般社員です。会社の経営が芳しくないので会社が依頼している行政書士に相談したら、ミーティングの場を作ったことと情報漏洩で訴えると言われています。
退職の希望を出しているのですが、そちらは流されています。
訴えられてしまうのでしょうか。

訴えられるはずはありません。
しかも相談した行政書士は会社が依頼しているわけでしょう?会社の一員であるあなたが相談をしたからといって、何を責められるというのでしょうか。
全く理解不能です。
退職の希望については流されていると言うことですが、構わず退職届を提出すればよろしいかと思います。まあ、軽々に「訴えるぞ」等と理不尽な理解不能なことを言われるような会社は早々に退職するのが賢明です。
もちろん退職届を出しさえすれば、翌日から出社しなくてよくなるというわけには行きませんが、14日後以上先の日に退職する旨を記載しておけば、会社がそれをどう思おうが退職することができます。

ご回答ありがとうございます。それを聞いて安心しました。
退職についてはすぐにでも届けを準備してすぐに提出します。