わいせつ行為に対する慰謝料の公正証書作成

会社の上司から長年にわたりわいせつな行為をされてきました。
慰謝料の支払いを約束したのですが、分割払いになるため公正証書を作成したいと思っています。相手にも同意してもらっています。
こちらで話し合って決めた内容に、法的に問題ないかなど確認、作成してもらうことは可能なのでしょうか?

可能です。
もよりの弁護士に相談されるといいでしょう。
費用はいくらかかかるでしょう。
費用も相談されるといいでしょう。

慰謝料の支払いを約束したのですが、分割払いになるため公正証書を作成したいと思っています。相手にも同意してもらっています。
こちらで話し合って決めた内容に、法的に問題ないかなど確認、作成してもらうことは可能なのでしょうか?

可能でしょう。
契約書のチェックはほとんどの弁護士がやっているでしょうから、お近くの弁護士を探すのがよいと思います。