内縁関係の慰謝料について

10年近く同居している相手が居ます。
ここ何年かは、仕事もせず娘に暴力を振るったりします。
DVで訴え、慰謝料を請求する事は出来るでしょうか?

警察に通報は、何度かしていますが・・・私の鬱のせいにされてます。

娘は、大事になるのを嫌がって病院には行かないので診断書を貰うのも難しいです💦

できますでしょう。
証拠がどれだけ用意できるかですね。
診断書、写真、おりおりの情景を描写した書面作成
などでしょう。
警察に相談に行っていれば、なおいいですね。

出来るでしょう。
離婚調停にもっていって慰謝料を請求することが多いです。
怪我の写真、診断書など証拠を集めておくことを勧めます。