Web上コンテンツの著作権違反について

【相談の背景】
Web上で英語学習サイトを運営しており、無料で英単語集を公開しているのですが、そのコンテンツを別の人にまるごとコピペされました。

その人は公式LINEで英語を教えており、そこで使われている登録した人へのプレゼントコンテンツの単語集に、私が作った単語集をそのまま載せています。

単語の並び方や使われている英単語と和訳、誤字脱字などもあるのですがそれらの全てそのままです。

その人はこういったプレゼントを配った後に有料の教材またはスクールにLINE読者を誘導しているようです。

上記のプレゼントコンテンツはその人はPDFで配っており、私もそれは保存しました。

【質問】
著作権違反またはその他該当するもので訴えることは可能でしょうか?もし可能そうであれば、具体的に相談をしていきたいと思っています。

英単語集が、編集著作物となる可能性はあり、その場合、相手方に対して複製の禁止、配信の差止、その他損害賠償請求ができる可能性はあります。
一度、英単語集やその他の証拠をもって弁護士にご相談ください。

ご回答いただきありがとうございます。

一度ご相談させていただければと思います。