You Tubeの共同運営について

友人とyoutubeを運営しているのですが辞めるべきか悩んでいます

投稿動画は演奏系で、友人が演奏者で自分が裏方をやっています
友人 演奏者
自分 動画撮影、動画の編集、youtubeへのUP作業、サムネ作成
初期はチャンネル作成、Twitterのアカウント作成も自分のほうでやりました

共同作業はTwitterへの書き込みです

撮影は月1でスタジオに入るのですが一回当たり8時間の撮影をしています
投稿頻度は週1本約5分の動画になります

軽い感じでyoutubeを始めたのですが、
スタジオ代←自分は固定カメラの撮影をするだけ
相手が遠方なので相手の交通費(高速代+ガソリン代)も折半してくれと言われ払っている状態です
そして自分の住居に泊めてあげている状態です

動画編集なんて軽くかじっただけなので効率があまり良くなくて5分の動画を編集するのに数時間かかってしまいます
仕事終わりに毎日のように作業することが苦痛で
動画の質が悪いから再生が伸びないんだとか言われたりもします

共同で始めたことではありますが自分の負担が多すぎて辞めるべきなのか悩んでいます
どうやったら円満に辞めることが出来るのかアドバイスを頂きたいです

試行的な共同作業でしょうね。
当初予定していた成果があがらず、コスト的にも、赤字なことから、
解消を申し入れるといいでしょう。

解消の申し入れを受け入れてもらえないのですがどう説明すればよいのでしょうか?

辞める決断をしたことについて事情を記載して、書面で
送っておくことでしょう。
やっていけない正当な理由はあると思いますよ。
強行するしかないでしょうね。