弁護士の強さを知りたいです

法テラスの弁護士と法テラスに関わっていない弁護士を比べた時に、どちらが離婚裁判等で勝てるでしょうか?

法テラスの弁護士と法テラスに関わっていない弁護士を比べた時に、どちらが離婚裁判等で勝てるでしょうか?
→離婚裁判など裁判で勝訴できるかは、離婚にあたってどのような事情があり、その事情との関係でどのような証拠があるかによります。したがって、法テラスと契約しているかどうかは、裁判との関係では一般的に関係ありません。

法テラスの弁護士と法テラスに関わっていない弁護士を比べた時に、どちらが離婚裁判等で勝てるでしょうか?

事案の内容や弁護士にもよると思いますので、法テラスと関係しているかどうかで比べられないと思います。