裁判所へ提出する録音の反訳書

裁判に提出する録音の反訳書は、私が記載しても問題無いのか?それとも専門業者に記載して頂かないといけないのか?
どちらでも効力は、変わらないのでしょうか?

反訳の内容が正確であれば、作成者が誰であっても証拠価値はあります。

正確である限り、証拠としての効力も同じです。