すみませんが相談おねがいします

不法投棄でお店の人に謝りたいのですが
何ヵ月謝りに行ってないので
お店の人が怒っていると思うと
謝りに行きずらいのですが
僕の代わりに警察におねがいし謝罪したいのですが
そのことは出来ますか?

警察が代わりに謝罪してくれるということはないので,ご自分で謝罪をする必要があると思います。
直接行くことが難しいようですので,お手紙などで,謝罪してみてはいかがでしょうか。直接行くよりはハードルが下がるように思います。