カタワに代わる言葉は何？
健常者じゃない方に対して法に触れない言葉で言ったり書いたりしたいのだがオススメの表現方法はありますか？
例えば異常分娩などでしか出産が出来ない健常者じゃない方に対しては、どういう言葉を使用すれば良いですか？
障害者も違う気がするのでカタワぐらいしか思いつかない為、、、。
おそらく、その質問自体は法律上の問題ではないように思えます。
言語を専門としている職業のかたに聞いた方が早いように思えます。
仮に分娩に関して医療過誤訴訟をおこすにしても、ご質問のような表現自体は不要です。単に子としか表現しません。
答えになっていませんし何が言いたいのかが、わかりません。