心配でとても困ってます

本日出会い系アプリで出会った専門学生の女性と出会い、その方とゆっくりできるところに行きたいと言い、女性にも『うん。』と言われたのでホテルに行きました。行くまでや部屋に入ってからも女性から拒否反応はなく事後すぐに、女性がホテルから出て行ってしまいました。もし女性が被害届を出した場合、どのような罪に問われるでしょうか。

事件にならないから、被害届は受理されません。
気が変わっただけでしょう。
罪に問われることはありません。

もし女性が被害届を出した場合、どのような罪に問われるでしょうか。

相手の同意があったのであれば、法的には罪にはなりません。

ただ、警察が女性の話をどこまで信用するかにもよって、警察が動く可能性は否定できないと思います。

具体的事情が不明ですが、ホテルに入って性行為があったことを前提に回答します。

お話の事案では、相手方の同意があるのは明らかなので、犯罪は成立しません。

もっとも、女性が後から警察に駆け込むなどした場合は、警察から被疑者として扱われます。
その場合は、正直にそのままの事情を話し、決して罪を認めてしまうような話はしないようにして下さい。
なお、女性もホテルに同行している事実は有利に働きます。

怖くなって相手の連絡先も全て消してしまいました。部屋を選ぶ際も女性に聞いてなんでもいいと言われたので自分で選び、そういう行為中にも女性にも抵抗されませんでした

そういった話を、貫いてするようにして下さい。

同意と言っても文面では無く会話なのでそこが不安です