こんな事通用するのでしょうか

個人間で9年前に借用書を書かされ
約200万分割で払っていき、
遅れると10万の利息が付いたりし、
元金は、既に払いましたが延滞料などを
言われまだ半分しか返済してないとめちゃくちゃなことを言うてきます。
破産をすると伝えたらご自由に
個人間は破産できないよ。と言われ
向こうが民事で返済を申し立てるとこちらは弁護士費用に数十万かかりますよと言われ有望な弁護士がいるので勝ち目ないですよと相手に言われました。矛盾だらけで
どうしようも、ないんですかね?
よろしくお願い致します

ただちに弁護士に相談して、いきさつを話すといいでしょう。
勝ち目がありそうですし、破産もできます。

どうしようも、ないんですかね?

具体的な事情が分かりませんが、相談者で対応しきれないと思われれば、一度弁護士に相談に行って、対応を考えたほうがよいと思います。