兄にプライバーシーの侵害と言われていますが家族間で成立しますか?

くだらないと思うかもしれませんが、聞いてください。 兄が、数ヶ月前に大麻で警察に取り調べを受けました。所持なのか動揺して詳しく聞けていません。結局、逮捕にはなりませんでした。 が、兄は誰にも何も言わない で、聞いて欲しいことがあると言い、このことを言い出しました。 しかし、過去にも大麻をしていることを言われて、その時は警察には持ってなかったら捕まらないし、親にも言わないでと言い、その時は私が親に言わず怒鳴り散らしましたが結果こうなりました。 (色々あり、親に心配させたくなかったため) 誰にも言わないでと言われましたが、今回ばかりは親に言いました。 親とちゃんと話をして欲しかったので。 数日後、兄がものすごく怒って、このようなラインが来ました。

誰にも言わないでていうたのにあなたのせいで親二人ともに知られました
そのせいで家に帰ることもできない状態になりました(親は帰ってきなさいと言っています怒鳴り散らす感じではなく)
これはプライバシーの侵害にあたります
後犯罪者といいましたがまだ捕まったが逮捕はされてないて言いましたよね?(私は犯罪者と言っていません親が一周回って勘違いして言ったかもしれませんが私は言ってません)
任意捜査だったのですがすごく話をもっていってるみたいですね
あなたのことなので色々な人に言うてるんでしょ(親にしか言ってません)
後俺が犯罪者になって結婚できんかったらていいましたがこれが人権侵害にあたることもわかってますか?(これは言いました。私や弟の人生がありますし、弟になんで言えば響くのか、ついこの言葉を口にしました)
後借金の話してなんですか?
大金を借りてるとか闇金で借りてることにまでなってるのですがそんなことないので
自分の都合ばかりで話をしてすごく腹ただしいです(身内にお金を借りています私は闇金で借りてるなんて一言も言っていませんなぜこうなったのか不明です)
以上のことを弁護士にも相談していて訴えることも可能で慰謝料もとれるてことなのですが納得いく謝罪と親にも誤解を解いてくれたら訴えないでおきます
証拠がないと思いの場合は携帯会社に開示請求すれば通話音声を復元してもらえるので
後この事も誰か親族または家族に相談した場合即訴えますので

と言っています。
この内容で訴えるのは可能なのですか?
よくわかりません、でも、もやもやして毎日胃が痛いし寝つけません。
教えて頂けたら、助かります。

ご記載いただいた事実関係を拝見するかぎり、プライバシー侵害による慰謝料は認められないか、仮に認められたとしても些少な金額かと存じます。また、仮にお兄様が弁護士に慰謝料請求訴訟の提起を依頼したとしても、弁護士の大半は受任に消極的かと思います。少なくとも私なら受けません。

いずれにせよ、可能であれば行き違いや誤解は解いて関係修復を図った方が良いとは思いますが、脅しに屈する必要はないように思われます。

ありがとうございます。
ずっともやもやして胃もキリキリしていましたが、気持ちが楽になりました。
あまり考えすぎないようにしてみます。