犯罪の証拠となる通帳を任意提出しましたが、返還されません。

私自身の通帳から郵便局員が横領し、その通帳を半年前に警察に任意提出しましたが、いまだ返還されません。癌闘病中で手術費用が無く、手術が受けられない状態です。早急に通帳を返還してもらう方法を教えていただきたいです。病院からは早急に手術を受けるように言われています。命に係わる事でも一時返還もされないのでしょうか?

いま通帳が警察にあるのか検察にあるのかですね。
警察にあると仮定して、仮還付請求書を警察署長宛てに
出してください。
理由をしっかり書いて下さい。
内容証明がいいですね。

回答、有難うございます。確認して、対応します。有難うございました。