インターネットのトラブル
DMで親ごと殺されろと言ってしまいました。
これは、誹謗中傷や脅迫罪に当たったりして警察に訴えられますか？また、情報開示されますか？
脅迫罪にあたりますね。
情報開示対象になる表現でしょう。
警察が捜査するなら、発信者を捜査照会で調査するでしょう。
これは、誹謗中傷や脅迫罪に当たったりして警察に訴えられますか？また、情報開示されますか？
相手にだけ直接発言されただけであれば、名誉毀損や侮辱にはあたらないと思います。
脅迫罪は、相手が畏怖するような害悪の告知があるような場合ですから（刑法222条）、その発言一言だと、脅迫というには弱いと思います。
ただ、トラブルに発展しかねませんので、今後は止めたほうがよいと思います。