離婚成立まで会わない→音信不通

不倫相手に離婚裁判費用として50万円を貸し、『離婚が成立するまで会わない』事になりました。
それから2年も経過してしまい不安になって連絡を入れてみましたが音信不通、未読無視です。
『誠意の為離婚が成立するまで連絡を取らない』のか『騙すつもりで音信不通になったのか』どうしたらいいか分かりません。
借用書は交わしていません。携帯電話と車のナンバーしか個人情報は分かりません。
真意を知るにはどうしたらいいでしょうか?騙すつもりだったのならお金は返して欲しいです。

弁護士にご依頼頂いて、不倫相手の方に連絡を試みる中で、相手方の真意が明らかになるのではないでしょうか。

50万円の貸し借りについて借用書や、あくまでも貸しているだけだというやりとりのLINEなどの証拠がなければ請求は難しいと思われます。

借用書は交わしていません。

借用書でなくてもよいのですが、相手に貸し付けた証拠がないと、裁判では相談者が不利になります。

真意を知るにはどうしたらいいでしょうか?

相手が話してくれないと真意は基本的に分からないと思います。
仮に話してくれても、それが真意かどうかは分からないと思います。