内縁の妻からのDV被害についてと退去のさせ方

母が内縁の夫をDVをしているようです。
少しでも母が気に入らないことがあると壁や物を破壊して暴れたり薬の大量服用で自殺未遂をしたり服を切り裂いたり暴言を浴びせたりします。束縛も激しく、毎日少しの遅れも許さず連絡を強制しているようです。
周囲から孤立するよう仕向けているみたいです。
少しでも反抗しようもんなら大声で「助けて〜!」と叫んで自ら警察を呼んだり虚言癖があるので逆にDVをでっちあげられかねない状態です。

洗脳なのか、追い出すことも逃げ出すことも出来ない精神状態です。(家に火をつけられそう、追い出したら生活が出来ない人殺し!と普段から脅されている?)
母の再婚は内縁関係も含めるとこれで5回目です。私は以前から母のモラハラ気質や異常性には気付いていました。今までの離婚も母は本気で相手が悪いと思い込んでますが、完全に母のモラハラが原因です。
恐らく境界性人格障害ではないかと思っています。

6年前から内縁の夫さんの持ち家に母が転がり込んで同居して生計を共に(というよりは寄生?)していて、DVが始まったのは5年前です。
夫さんとしてはなるべく穏便に出て行ってくれればそれで良いと言っていましたが、母の性格上話し合いは無意味なのでとにかく証拠を集めて自治体のDV相談センターに相談して、弁護士も雇って早急に身を隠した方が良いと私は思い、そう伝えましたがイマイチ夫さんはピンときてないようでした。

身体への直接的な暴力がなくても内縁の妻または同棲相手を自宅から法的に追い出す方法はありますか?
または法的な強制力はなくても、弁護士さんに相談すれば間に立って母を説得または忠告をして貰えますか?

プライドが異常に高い母なので、弁護士を立てられただけでも部が悪いと判断して「あっそ、あんたなんかこっちから捨ててやるわ」くらいの開き直りで勝手に出て行ってくれそうな気もするのですが…

内縁の夫さんのことが非常に心配です。

明け渡し訴訟までやるのは、大変ですから、最初は、弁護士から、
退去勧告書を送るのがいいかもしれませんね。
効果がなければ、訴訟でしょう。
たしかに精神障害がありそうですね。