知人男性から痴漢行為 近づかない約束や引っ越し費用、弁護士費用を請求できるのか

数日前、一人暮らししている娘が、夫婦を装った知人男女に食事に誘われ、60代男性にタクシー内で無理矢理キスされて、お尻や太ももを触られた
隣にいたパートナーらしき女性は見て見ぬふりで先に降車
その後バーに連れて行かれ酒も飲まされ、人目のないところで複数回キスされた
娘は声をあげれなかったことで自分を責め、体調不良で学校を数日休んでいた
自宅や学校、バイト先を知られていて、今後近づかない約束や引っ越し費用、弁護士費用を請求できるのか

質問になりますが、
ご息女の年齢はいくつでしょうか、知人男女とはどのような関係でしょうか、知人男の氏名・住所はお分かりでしょうか、警察署に被害届は提出していますでしょうか、体調不良で学校を休んでいるとのことですが、病院には通院していますでしょうか。

娘は19歳です
知人男性の氏名、勤め先はわかります
警察の被害届はまだ出していませんが個人で動いてもできることが限られるので出そうかと思っています
病院には一度も通院しておりません
こちらもこれから女医の心療内科をさがしてみようかと考え中です

はい、警察署への被害届の提出、病院にも速やかに通院した方がいいと思います。