賃貸清掃中の破損、業者と管理会社の責任範囲は?

賃貸物件の清掃を業者に依頼したところ、作業中に業者の過失で住宅設備の一部を破損されました。
対象設備はすでに製造終了しており、破損した部品のみの交換はできない状況です。

・管理会社からは、退去時に設備全体を交換する必要があるとの説明を受けています。
・一方、清掃業者からは、設置から長期間経過しているため交換費用を負担する責任はなく、破損箇所の修理で対応すると言われています。

清掃業者は作業前に、製造から一定期間を経過した製品については補償できない場合がある旨を、メッセージで説明していました。
また、この事前説明について業者が管理会社に対し、「私が免責内容に同意する契約書に署名した」と虚偽を伝えていたことも分かりました。実際には、そのような契約書に署名した事実はありません。

質問ですが、
・退去時に、私が設備全体を新品に交換する必要はあるのでしょうか。
・清掃業者は、設置から長期間経過していることを理由に、賠償責任を免れるのでしょうか。
・業者の過失による破損の場合、どこまでの原状回復費用を請求できるのでしょうか。
管理会社と清掃業者のそれぞれに伝える法律的根拠を教えてください。

修理業者には、過失で破損されたのであれば契約上の債務不履行を主張していくことになると思います。また、管理会社など貸主側には、破損した設備が既に経年劣化や通常損耗が生じていたのであれば、発生する修繕費用は、原則として貸主が負担するものと主張していくことになると思います。もっとも、説明されている通り実際に修理業者に過失があれば、修理業者に費用を請求するのが素直かと思います。

>藤井先生
ご回答本当にありがとうございます。
清掃業者が備品を落として割ってしまいました。
業者の「古いものだから補償できない」という言い分をそのまま聞かなくて良いみたいで安心しました。
「契約上の債務不履行」の主張については、自分で進めることは可能でしょうか?
やはり弁護士さんへご依頼すべきでしょうか?

ご自身でご主張をなされることは、自由にできますよ。頑張ってください。