どなたかおしえてください

不倫相手が既婚者と知らなかったというのですが、配偶者と不倫相手が近距離で一緒にいる時の写真があり、配偶者の左手薬指に結婚指輪が写ってるんですが、これでも知らなかったとなりますか?

その写真から指輪も確認できるということであれば、仮に既婚者と気づかなかったとしても過失があるとして不法行為責任が認められる可能性はあるかと思われます。