Xでの金銭トラブルがありました。返金対応の望みはありますか?

X(旧Twitter)でKPOPアイドルのアルバム購入のため、共同購入に参加したのですが、確認したところ、提示いただいた宛先で住所と郵便番号の不一致を確認しました。他の方から指摘されたからなのか、アカウント削除されてしまいました。こちらは支払いと宛先提示しました。paypayで支払い、相手側はpaypay本人確認済みとなっているため、paypay側からは本人確認ができていると思います。
1万円を超えているため、返金対応をX・paypayでお願いしておりますが、返金の望みはありますか?

個人でPayPayに対して対応を求めても、相手方の情報の開示に応じる可能性は低いです。
弁護士へ依頼した場合は弁護士会照会で回答が得られる可能性はありますが、これも回答拒否となる場合が少なくないため、回収できないだけでなく弁護士費用も持ち出しになるというリスクがあります。
数百万円といった高額の事案であれば別として、数千円や数万円程度であれば、費用倒れになる可能性があるとお考えください。