証拠がほとんどない罪

傷害罪、もしくは殺人未遂等(全然それによって違ってくるようでしたらすみません)
で、その時は警察とかに相談もしない、病院でも誰かにやられたとは言わなかった
のに、数年後(2.3年)やっぱり訴えたいとなって訴えようにも、相談をしたわけでもなく病院でも誰かにやられたと言わなかったし、怪我はしていても証拠が全然なく証言だけに近い場合
訴えて、相手が認めなかったらどうなるのでしょうか?
なにもならないですか?
どうなることが多いのか全然わからないので無知で申し訳ありませんが教えていただきたいです。

全て証言だけとなると、警察が積極的に捜査してくれる可能性はかなり低いように思います。
被害届の受理も渋られる可能性が高いでしょう。

はやいお返事本当にありがとうございます。

訴えないと言っていたけど急に訴えようと思い(もしくはその家族が数年後に知り家族が訴えようと思い)病院に行った記録、診断書、弁護士への無料相談を、その上記に書いてある数年後にして用意していても、当時多分診察では誰かにやられたとは言っていなくてその当時警察も呼んでいない場合は、やはり積極的に捜査は難しいですよね。

同じような文章で何度も申し訳ありません。