盗聴されて名誉毀損や誹謗中傷になる可能性はあるんですか?

現在元同僚からのつきまとい被害に遭っていて警察に相談しております。
自宅や車の中では家族に対して名前を出して愚痴を話していたのですが、ネットでは名前は一切出してないし写真を投稿した事もありません。職場でも誰に被害受けてるとかではなく、つきまとい被害に遭っている事しか話していませんし、性別すらも話していません。
((自宅、車で会話した事はホームカメラとかドラレコで証明できると思います。窓は閉じてて外に聞こえる可能性は低いと思われます。))

そして先日、警察に相談した際に相手がプライベートな場所での会話を使って警察に通報でもしてるのか、その人を見かけてもあまり〇〇だ!とか言わないようにねと注意を受けました
そのような話し方は車の中、もしくは自宅でしかしていません。
もしかしたら盗聴した音声を使って、逆に被害者を装うつもりと言いますか、、相手は名誉毀損とか誹謗中傷にしたいんだと思いますが、同居人でもないのに車や自宅の音声を持ってる場合、その主張が通る事はあるのでしょうか?
盗聴以外多分ありえないと思うのですが。
まだ逮捕もされてないみたいだし、それ以前に犯罪になってほしいのですが家や車などプライベートな場所で話した愚痴で私も悪いという話になる可能性はありますか?
((車では走行中、周りに車や人が居ない状態で話す事が多いから聞こえる事はないと思います。))
相手からは当時同じ職場で働いていた時に酷い事をたくさん言われましたし、それはボイスレコーダーに残っていて、職場にきていた、家にきていた、つきまとい行動の証拠もあります。

>相手は名誉毀損とか誹謗中傷にしたいんだと思いますが、同居人でもないのに車や自宅の音声を持ってる場合、その主張が通る事はあるのでしょうか?
名誉棄損罪は、公然と(不特定又は多数人の前で)相手の名誉を毀損する事実を摘示することで成り立ちます。
家族の間などプライベートな場所での発言は公然性の要件を充たしませんので、名誉棄損罪に問われることはないでしょう。侮辱罪も公然性の要件が必要ですので、成立しません。

>家や車などプライベートな場所で話した愚痴で私も悪いという話になる可能性はありますか?
ならないです。民事上の請求の対象にもならないでしょう。

現状、何らかの証拠が無いと警察は動かないことが多いです。付きまといの証拠は警察に示したでしょうか。
盗聴器が設置されている可能性があるのでしたら、それが発見できればさらに有力な証拠になりますね。

以上、ご参考まで。