起訴できる確率が知りたいです。

Question

中学生の娘が 一年間に渡り整体師にワイセツ行為を受けていました。 ここ半年間は週1回のペースでワイセツ行為をされていました。
ワイセツの内容は、服の上からではなく 制服を捲り上げてブラだけの姿にした後 ブラの中に手を入れ直接 胸をわしづかみにしたまま施錠をする。
股関節の治療だといいパンツを陰部が見える位置までおろした。
胸を触られるのは行くたびにされてそうです。

娘は整体師からこれは施術の一環だと言われ 恥ずかしさもあり私に言えないでずっと我慢してきましたが 我慢しきれなくなり ようやく事件が発覚しました。

カーテンで仕切られた防犯カメラも無い 密室空間であり 証拠は娘の証言と 私が 整体師と交わしたメールだけです。
メールの内容は 娘の胸を触ったのは事実だが 施術の一環であり いやらしい気持ちは無かった。
嫌な思いをさせた謝罪はしたいし 示談したいとの内容でした。

未成年の中学生にそんな卑劣な事をする人と まともに示談も進まず 被害者側が困惑するような 対応しかせず 逆により怒らすような対応でした。

2週間程 連絡もとれない 何を考えているかわからない状況の中で 相手側が雇った 弁護士から 示談書が届きました。
添えられていた手紙の内容にも腹が立ちました。
弁護士さんの考えがつづられており 依頼人にいやらしい気持ちは無く施術の一環でした。
娘さんも嫌なら早く嫌と言えば良かったと 被害者側 娘を傷をえぐるような内容でした。
100万で示談をして下さい。
了承したら 片方だけ送り返して下さいとの事でした。
この弁護士さんに電話をかけ 話しをしましたが83歳と高齢な年のせいか 高圧的でただただ失礼な方でした。
相手の弁護士さんなので、相手の弁護をするのはわかりますが 示談をしてもらいたい相手側の代理人ですよね？
被害者側に対して常識に欠けた 言いようです。
こんなのはワイセツ行為ではない 自分にもひ孫がいるが 同じ目にあっても ワイセツ行為ではないから 嫌なら行くのをやめたらいい 何回も行くなんてひ孫にバカかという。お互い悪い所があるから 穏便におさめなさい。こんな案件で100万なんて もらいすぎですよ。との事を言われました。

娘と私は お金の額ではなく 悪い事をきちんと謝罪した上で示談金を払ってもらいたかったです。

こんな 示談金を受け取ってしまうと 同じ被害者を生むかもしれない、この整体師に刑事罰を与えたいと思い 示談を断り 2度連絡してこないように伝えました。

対応に呆れかえり 怒り心頭で警察に行き 調書 実況検分 被害を受けた整体までいき 指差しをして写真を撮り 3日に渡り長時間の取り調べを娘と私が受け被害届を提出しました。

質問ですが、この証拠で 検察に起訴してもらい 刑事裁判まで持っていく事ができますか？
可能性のパーセンテージでいえばどれくらいの確率で起訴されますか？

裁判が終わって後に民事裁判で慰謝料請求するつもりです。

本庄 卓磨 弁護士 · Accepted Answer

＞この証拠で 検察に起訴してもらい 刑事裁判まで持っていく事ができますか？
施術の必要性・相当性がどの程度あったのか、また、当事者の供述の信用性などによって判断されることになりそうです。
どれくらいの確率であるかは、証拠を直接見られる立場ではありませんので、判断できません。