個人情報守られてない。名誉毀損?

私は性サービスのお仕事をしています。
1年前くらいに通ってた歯医者さんで歯を抜く事になり初めての事だったので担当の先生に、性サービスのお仕事をしているのですが仕事に支障はでませんか?と聞きました。そして数日後に仲のいい友達から、「歯医者で大きな声で風俗嬢って言ったの?」と連絡がきて(この友達は私の仕事を知っています)「言ってないよ、担当の先生に小声で聞いただけ」と言ったら「そこの歯医者に私たちの同級生が働いてて名前みて○○が風俗嬢って他の同級生に連絡してるよ!その会社の飲み会でも○○が風俗嬢って話題になってたらしい」と言われました。それから馬鹿にされるのが怖く歯の治療も続けれず、違う歯医者に変えました。仲のいい友達の事を考えるとずっと何も出来なくて、でもずっとモヤモヤしてて相談したら弁護士さんに話聞いてもらったら?と言われたので今相談させて頂いてます。個人情報守られてないし、名誉毀損で訴えれるのでしょうか?

守秘義務がなってない歯医者なのか、仕事をバラした同級生どちらを訴えればいいのでしょうか…。証拠はどう集めればいいですか?

名誉棄損にあたると思いますね。
プライバシー侵害にもあたりますね。
証拠が必要なので伝播経路を確認しておく必要が
ありますね。
慰謝料請求していいですよ。