外国人のココナラサービス出品に関して
こんにちは。
日本に住んでいる外国人です。現在、ココナラに翻訳・通訳サービスを出品しようと思っていたところ、法に触れるところはないか疑問になり、相談申請しました。
私は現在親の就労ビザで日本に住んでおり、今年高校を卒業し日本で浪人をして大学に進む予定です。
そこで、時間がある合間に通訳・翻訳のサービスを有料でしようと思っているんですが、ココナラでこのようなサービスを出品してもよろしいでしょうか。
出品の際、個人事業主の登録をしなければならないと知っていますが親の就労ビザで来ているの自分が個人事業主を登録していいのか?という点(資格外活動は申請済みです。)
もしできるのであれば個人事業主を登録し、活動する際気をつけなきゃいけない点などを教えていただけますでしょうか。
よろしくお願いします。
資格外活動の許可申請はされたということかと思います。
現在審査中なのだと思いますが、
その申請書に雇用されるのではなく、
個人事業主として行うというような記載をしていて、
その上で資格外活動の許可が出たのであれば、
大きな問題はなさそうには思います。
ただ、税務と管轄が違いますので、
地方出入国在留管理官署又は
外国人在留総合インフォメーションセンターなどに
確認頂いた方がよいのではないかとは思います。
また、あくまで資格外活動は
「現に有する在留資格に関する活動の遂行を
阻害しない範囲内であり、かつ、相当と認めるとき」
というのが許可の審査基準になっていて、
それを満たす活動と認めて許可されているので、
そこは念頭に置いて頂く必要があろうかと思います。
家族滞在ということは扶養を受けているということで、
経済的に独立している子としての活動は含まれないことになりますので、
稼働の程度に留意が必要だろうと思います。
子の場合は、家族滞在で認められている日常的な活動が
教育機関で教育を受ける活動を想定されているので、
それを阻害する程度には至らない稼働ということも留意点だろうと思います。