Instagramでの誹謗中傷について

Instagramでしつこく顔についての文句を言ってくる人がいてあまりにもしつこかったのでその人の顔を送ってもらい痛い目に合わせてやろうとInstagramのストーリーでその写真を公開し、その人をブロックしてしまいました。するとその人は別のアカウントを作り、許可なく顔面を上げられたので著察権侵害で警察に相談してきます。証拠としてスクリーンショットは撮ってあるので、ストーリーを消しても無駄ですと送ってきました。
ストーリーに上げた私も悪いですが、他人の顔に毎回ブスだの自撮り上げるな目障りだの言ってきたことは誹謗中傷にならないのでしょうか?
私は訴えられてしまうのか知りたいです

いづれも第三者が閲覧できる状況ですかね。
そうであるなら、あなたも、侮辱または名誉棄損の被害を
受けてますね。
警察もそのことを知れば、非常にやりにくくなるでしょう。
両方、処罰する方向で考えるか、誓約書を双方に書かせて、
説諭で終わらせるか、ですね。

向こうはDMで毎回言ってきていました。
そう言った点では向こうは私に直接言っており、私はストーリーに載せてしまったので不特定多数の方に見えてしまいます。
先に仕掛けてきたのは向こうなのにもし裁判を起こされた時私は負けてしまうのでしょうか??

あなたが不利ですが、相手にも過失があるので、
過失相殺の主張はできるでしょう。