転売目的での新車購入が法律違反に該当するか否か教えてください。

友人の中に数人、新車を購入しそれを即転売することにより利益を得たと耳にしました。内容は、個人で車関係の仕事をしている方に「儲け話がある」と話を持ちかけられ、ある特定機種の新車を購入し中国に転売すれば大きな利益になるため、手続きは全てこちらでやるから新車購入のための名義が欲しい。その見返りに◯万円渡す。というものです。その車関係の仕事をしている方が友人たちにとって立場上断りにくい関係にあるため話を受けたそうです。これらの行為が法律違反に該当するか否か教えてください。

ご回答ありがとうございました。
追加で質問させていただきます。
転売した資金が反社会的勢力に渡っているとしたらその業者は違法行為に問われるのでしょうか?

転売それ自体が違法になることはないでしょう。
しかし、あなたが転売目的を承知で名義を貸して、代金の
支払いができなかった場合は、詐欺になることは、承知し
ていたほうがいいでしょう。