通りすがりに巻き込まれ怪我。被害届は出せない?

歩いていた私の背中に男が突然
勢いよくぶつかってきて怪我をしました
(全治数ヶ月見込みの捻挫)
追いかけっこをしていたそうです

男は会社の打ち上げ中
私は友達と居たので目撃者はいます

その場では謝罪され病院に行き
男の所属するチームリーダーと名刺交換しましたが、連絡しても返答無し

会社名で調べ総務を尋ねたところ
間違いなくうちの社員なので対応するとの返答でしたが
3ヶ月経っても「確認中」のまま

警察にも行きましたが
私を狙って怪我をさせたわけじゃないから
被害届は出せないと言われました

どうすれば良いかわからず
プロの手を借りたいです
どうかよろしくお願いします

被害届出せるんですか!?
一度断られてるけど、別の署ならいいのかなあ

ありがとうございます。
プロにお願いしたら
どういう依頼になるのか分からないのですが、励みになりました!

過失致傷罪ですね。
親告罪です。
警察が取り上げないのは、片手落ちですね。
損害賠償請求できますね。
進めていいですよ。