匿名で脅迫のDMが来た時の対処方が知りたいです。

2ヶ月前と先日に、InstagramのDMで匿名を使って「会社」に晒すっといった脅迫文がきました。
私自身の名前と顔はInstagramに投稿しておりません。
私は返事もせず、既読もせず、スクショだけしています。
DM内容は女性関係で相手方は怒っております。
簡潔に話すと、
「色々な女性と付き合っているなら今すぐ別れろ、自分の人生はめちゃくちゃだ、未成年に手を出したことを晒されたくなれけば、今すぐ全員と関係を切りなさい」といった内容でした。
対して事実は、
「毎回すぐ別れてしまうが、そのたびにしっかりと付き合っています。未成年に関しては19歳の女性と24歳だった当時私が付き合っていました。(2年以上前です)」
何故このタイミングで怒っているのかは、察しているのですが、私が最近当時未成年だった彼女に連絡をしていたからだと思います。ただ、会う約束もしてなければ、口説いたりもしていません。単純に彼女からインスタに連絡が来たからです。そのやりとりをみて、相手方が嫉妬・憎悪を私に対してしているのだと思います。
相手方は匿名ですが、おおよその検討はついています。(その彼女の元カレだと思います。)
私自身は、正直この内容に対して、すごい言い掛かりだなといった印象を受けているので、これといって問題にしていないですし、直近で会社を退社してフリーの身なので、脅迫内容に対しては、恐怖に感じておりません。
しかし、恐怖に感じるのが私自身の名前と、身辺調査を多少なりしている点です。
そこに誰かに見張られているのではないかと不安な気持ちがあります。
私が求めるのは2つで、相手型を特定したいです。
また相手に勘違いだと納得して欲しいと思っています。
当時の彼女に連絡して聞き出すのは、簡単ですが、その後の相手方の人生に迷惑をかけてしまうなと考慮しています。
だから出来る限り、ピンポイントで探したいと思っています。
また、相手方に勘違いだと説得するのも、ここまでやるような人は言っても返って逆上すると思うので、第三者を交えて説得するのがいいのかなと思っています。
もし、ご意見があれば、ご教授お願いします。

私が求めるのは2つで、相手型を特定したいです。

これは弁護士では、如何ともし難いと思います。

また相手に勘違いだと納得して欲しいと思っています。

それも相手次第でしょうか。
ただ、相談者としての言い分を話してみるのも一つかとは思います。

ただ、相手にしなければよいだけの話のようにも思われます。