調停での資料の提出の仕方

調停のために提出する資料として、課税証明書がありますが、左側の余白3センチの確保、事件番号や氏名などを書くために、原本を縮小してコピーするべきですか?また、横向きの資料は横向きのままで提出していいのでしょうか?

課税証明書のようなA4のものは、そのままの大きさでコピーして提出するのが一般的です。

裁判所では横向きのものも縦に綴じますが、縦に綴じたときに、パンチ穴の場所に穴を開けられて困る情報がある場合は、縮小コピーでもよいのかもしれません。

また、証拠番号の記載は、縦にして右上に来る場所に行って下さい。

調停のために提出する資料として、課税証明書がありますが、左側の余白3センチの確保、事件番号や氏名などを書くために、

証拠に事件番号や氏名は書く必要はありません。

原本を縮小してコピーするべきですか?

基本的には縮小しません。
パンチ穴部分が隠れるようであれば、縮小してもよいとは思います。

また、横向きの資料は横向きのままで提出していいのでしょうか?

はい。