同棲している彼氏に脅迫のようなことをされたのですが彼氏に知られないように引越すことはできますか?

約3年ほど付き合っている彼氏と去年の12月末より同棲しています。昨日私は自宅で仕事、彼は仕事が休みでしたが、彼が用事で昼過ぎから出かけていて、外出先で機嫌が悪くなり2人で使っているチャットで「全部お前のせいだ」「早く死ね」「お前を殺す」等言われたため、怖くなり110番しました。その後警察が彼に話をし、今日は一緒にいない方がいいということで彼は家に、私は近くのホテルに泊まりました。彼は夜にチャットで「明日は仕事があるし家にいない方がいいだろうから、明日は朝から出かける」と言っていましたが、今日になり朝私がホテルから家に帰ろうとしたところ、
「精神的に仕事に行ける状態じゃないから休む」という連絡があり、その後「昨日こんなことがなければ休むこともなかった」「こうなったのはお前のせいだ」と言われたため、このまま家に帰るのは危険だと思い再度警察にお願いをして、私が仕事をしている時間だけでも家から出てもらうように説得をしてもらい、先程家から出てもらいました。
以前から彼は感情の浮き沈みが激しく、少しでも嫌なことがあると私が悪くなくても私のせいにしたり、「死にたい」「別れたい」と言うことはありました。喧嘩になって殴り合いになったり、一方的に殴られたりビンタされたこともありました。
今回のことで彼は仲直りしたいそうですが、私は恐怖心が強くこれ以上一緒に居られるとは思えません。
2人きりになって話すといつ怒って何されるかわからないので、話をするとしても第三者を介して話をしたいと思っています。
昨日も今日も仕事を早退したり遅刻したりしているし、生活にも支障をきたしかねないので、彼がまともに話をしてくれない状況なら、裁判も考えています。
あとできることなら彼に知られないように引越しをしたいのですが、そういうことはできるのでしょうか?
今住んでいる家は賃貸の一軒家で、契約者は私になっていますが、同居人として彼も署名はしています。
家賃や光熱費、生活費はお互い半分ずつ出しています。
こういったことが初めてで必要な手続き等もわからず、警察に一度弁護士に相談した方がいいと言われたので、今回相談しました。よろしくお願いします。

弁護士を通じて、同棲の解消と賃貸契約を解除する旨および
明け渡しを通知することでしょう。
もちろん、その前に賃貸解約申し入れと転居ですね。