金銭的トラブルが起きました。法律を利用してどのように解決すれば良いか教えていただきたいです。

昨年4月ごろからオンラインゲームでチームを運営していました。
運営といっても法人化等はしてなく、数人で集まり大会に出場するためのチームでした。

その時のチームメンバーの子がYouTubeなどで配信活動をしたいからPCなどの配信環境を整えてほしいと何度か相談されました。

何度か話し合いをしたうえで、収益の一部を支払うことなど始めいくつかの約束を条件に15万円ほどかけて用意しました。
その中に、理由もなく辞める場合に、生まれる不利益を全て当事者が負担するという約束も決めておりました。

9月になりPCが相手の家に届きました。
それから配信活動をするために、動画編集ソフトなども私が購入し、すでに数万人の登録者のいるYouTuberから動画の添削をしてもらえるようにもしました。

3ヶ月ほど経ち、11月ごろにやはり動画作成が大変だったのか突然辞めると一方的に言い放たれました。
動画は3本ほどしか作成していませんでした。

私としては、一番最初に約束事で決めていた理由もなく辞めるのであればPC購入にかかった費用を全額負担するという取り決め通り支払いを求めましたが、それはできないとの事。

詳しく理由を聞くと、金銭的に困難になり昼夜問わず働かないと家賃すら払えない状態にあるとの事でした。
もちろん彼は現在に至るまで昼夜問わずゲームを続けています(ゲームIDやTwitter、共通の知人で確認)

彼はPCを返却すると提案されましたが、
私としては、PCは既に所有しているので、中古買取業者へ連絡して見積もりを出してもらい、購入費用から見積もり費用を差し引いた分を支払うように連絡し、彼は同意しました。(ファイルで文章を送り同意のサインを記入)

今年12月におおよそ9万円の支払いのうち1.8万円を支払った後突然連絡が取れなくなりました。

なので、彼の家に直接請求の手紙を送ったり、共通の知人からコンタクトを取ったところ、
彼は実は未成年だから契約(約束事)は全て無効だ。
PCの返却で今回の件はすべて終了したと主張してきました。

長文になってしまい申し訳ありません。
私としては、彼の期待に応えてPCを支援したのにも関わらず、理由も無く嘘をついて辞めると言われたのがショックでした。
正直、金銭を返して欲しいというよりもまず謝罪が欲しいと思っています。
そしてできれば購入費用の請求もしたいと思っています。

少額訴訟等も視野に入れているのですが、何かアドバイスなどいただけると嬉しいです。

彼が未成年だから泣き寝入りというのも腑に落ちません…

長くなりましたが、よろしくお願いします。

契約書もなく、親権者の同意も得ていないと思いますので、残念ですが既に採られた対応以上の対応はできない事案のように思います。

今後も活動を続けるのであれば、同様のトラブルが生じないように契約書の作成や継続的な法的アドバイスを受けることをおすすめいたします。