会社を訴える事はできるでしょうか

契約社員の事務をしております。
あるミスをきっかけに、仕事で利用しているシステムのアクセス権を剥奪されました。
ミスに対しては、反省文らしきメール等を担当者とやり取りし、一旦の解決をしております。
ただアクセス権が無い事により、行える仕事の幅が激減し、職場に居る事が居たたまれなく、仕事に行くのも憂鬱に感じるようになりました。
もし、このまま心が耐えられず辞職した場合、会社を訴える事はできるのでしょうか?
むしろ、このまま辞職するのであれば、会社に一矢を報いたい気持ちもあります。
その場合に必要な事を教えて頂きたいです。
ご教示頂ければ幸いです。
宜しくお願い申し上げます。

もし、このまま心が耐えられず辞職した場合、会社を訴える事はできるのでしょうか?

損害賠償請求でしょうか。
訴えること自体は可能だと思います。
ただ、請求がどこまで認められるかについては、具体的な事情・証拠にもよるのだと思います。

例えば、相談者を退職に追い込むような悪質な事情でもあれば、請求が認められる場合もあるのかもしれません。