弁護士さんは示談交渉してくれますか?

夫の不倫の証拠を撮りました。

弁護士さんに依頼した場合、裁判にはせずに、示談交渉という選択肢はありますか?
相手の女性と夫に対して。
相手の女性には、二度と会わないこと、連絡取らないことの誓約書と慰謝料請求
夫は離婚したいと言っているのですが、離婚の撤回、別居の解消または、慰謝料請求としたいのですが。
もちろん相手が納得しなくて調停や裁判になった場合は仕方ないのですが。

ご相談、打ち合わせの上、(示談)交渉から進めるということはよくあります。
お近くの弁護士に面談での相談の際、ご希望等をよくお話になって方針を決めていただければと存じます。

示談交渉の選択肢はあります。
具体的なアクションをお考えであれば、直接弁護士にご相談されることをお勧めいたします。