弁護士の方にショートメッセージやLINEを送るのは失礼ですか?

周りの大切な人がある理由で逮捕されました。
数日後、弁護士の方から○○さん知ってる?と聞かれ、どの理由で逮捕されているのか事情を話していただき、伝えたいことがあれば
伝えるから、法律事務所に連絡して欲しいと言われました。ですが、仕事の関係上、営業時間内に連絡をすることが難しく、趣旨を伝えるといつでも電話が繋がりやすい番号を教えていただきました。
その番号にショートメッセージや(LINE追加が来たので)LINEでのメッセージを送るのは失礼ですか?

弁護士にもよりますが、弁護士からLINE追加がきたのであれば、送っても大丈夫だと思います。ショートメッセージでも構わないと思います。

ありがとうございます。
LINE追加は多分、電話番号登録で来たものだと思われます。それでも大丈夫でしょうか?

大丈夫だと思いますよ。その弁護士が嫌なら、返信がないでしょうから、やめればいいのです。