犯罪被害の証明について

 過去に犯罪被害にあったことを証明するにはどうすればよいのでしょうか?
殺人のような重大犯罪ではありません。警察には被害届を受理してもらっています。警察から加害者へ電話での警告もしてもらっています。加害者はその後逮捕されましたが不起訴となりました。
警察で被害にあったことを証明する書類を作成してもらえるでしょうか?

残念ですが、そのような書類の作成はしてくれません。

当時警察とやり取りした資料等がある場合には、それ等を利用する程度しかないでしょう。