どうしたらいいですか?

息子が以前働いて職場経営者を暴行された事を警察に 一年半前と10ヶ月前の暴行 二件を被害届を出したのですが!
刑事さんは 診断書二通では 暴行に関しての証拠が無いと難色!
被害者は 泣き寝入りするしかないんでしょうか?

所轄警察ではなく、警察本部に持って行ってください。
事情を説明するといいでしょう。
おそらく、動きが出るでしょう。