どうしたら良いか教えて下さい。

暴行の加害者で警察に行き上申書を書きました。
後日、警察から被害者は被害届は出さないと言われましたが
事件後から、この件を発端に仕事に行けなくなったとの事です。
ケガは無い様ですが元々精神的な病気がある様です。
病名・因果関係共不明ですが、
民事で休業補償請求など可能でしょうか?
他アドバイス頂けますと幸いです。
宜しくお願い致します。

請求自体は不可能ではないですが、おっしゃるとおり暴行事件と休業との因果関係が問題になります。

被害者から具体的に請求があった際には、お近くの法律事務所に直接ご相談されることをおすすめいたします。
ご本人様での対応が難しいようであれば、示談交渉をご依頼いただくことになります。

御回答頂きありがとう御座います。
事件時、救急車を呼ぶ際に確か
「持病だから大丈夫」と言っていて、
詳しく分かりませんが、てんかんの様な
感じに見えました。
仮にですが、てんかんと会社に行けない
状態が約4ヶ月かと思われますが、
因果関係はあると思われますか?

お忙しい中恐縮ですが
宜しくお願い致します。

少なくとも、暴行事件以外にも休業と因果関係のありそうな事情がある(持病等)という主張が全く不可能なケースではありません。

大変参考になりました。
ありがとう御座います。