ポロシャツ代金未払金回収

大学の部活動において、ある役職に就いていました。
私は企業人であり、学校関係者ではないため、同活動への参加は週末のみです。
同活動において部関係者でポロシャツを作ろうとのこととなり、私が発起人として希望者を募りポロシャツを作成し、一括して代金を立て替えました。(7月)
希望者へはポロシャツを渡しましたが、チームの学校関係者2名他より、未だ支払いがありません。
私は、ある理由によりチーム関係者より、チームを離れるよう8月末に言われ、その後、チーム関係者とは一切の連絡が取れない状況にあります。
当チーム関係者はポロシャツ代金未払いの2名となります。
チームを離れたことにありますが、支払いが済んでいないポロシャツを普通に着用しており、価格は1,500円/枚と安価であるため、後で良いよと言ったものの、既に半年が経過しています。
チームから離れた理由も理不尽であり、教育者の立場の人間が適当に済ませることに憤りを感じています。
この際、きついお灸を据えたいと思いますが、何か良い方法はありますでしょうか??

簡易裁判所で支払督促や少額訴訟での対応をすることは考えられますが、ご本人様で行なうとしても裁判費用などで確実に赤字になるケースです。

時間と費用を掛けてまで進めるべきか今一度ご再考いただくべきかと存じます。