内容証明で通告することは可能でしょうか?

昨年の12月に出会い系で知り合った60過ぎの人とセックスしました。
裸の写真を撮られました。
LINEはブロックしましたが、メールはブロックできないので届きます。
知り合いの男性に相談してメールしてもらいましたが、諦めてくれません。
会った時におじいさんに本名と最寄りの駅を教えてしまいました。
それが嘘だったと言ってもらいましたが、信じてくれません。
会いに来るとまで言ってます。
警察に被害届出しますと言っても諦めてくれません。
おじいさんの名前と携帯電話番号、メールアドレスはわかります。
インターネットでおじいさんの名前で検索したら、住所がわかりました。
本名かどうかはわかりませんが、内容証明で私に近寄らないように通告することは可能でしょうか?

一昨年の12月です。

可能です。
ストーカーとして警告してもらってもいいです。
まずは、書面で、今後、連絡をしないこと、すれば、
警察に申告、および慰謝料請求をすると通知すると
いいでしょう。

住所が正しいかどうかわからないのです。
メールとかではダメですか?

住所を先にして、だめなら、メールにしましょう。

どういう内容で送ればいいですか?
近くの弁護士さんに相談すればいいのでしょうか?

近くの弁護士に相談するのが確実ですね。

ありがとうございます

すいません、家族にバレないですか?
両親に知られたくないです。

弁護士に依頼するのがいいでしょう。

ありがとうございます