ネット掲示板での晒し行為の加害者になりました。

Question

私はある地下アイドルと知り合いです。そのアイドルと友人と思われる方がTwitterでそのアイドルとのLINEやプリクラを載せているという情報やその人のアカウントを複数個とアイドルの個人的なアカウントを、とある掲示板に晒してしまいました。
Twitterに載せられていたLINEの画像に住所が載っていたことなどから掲示板が盛り上がってしまい、怖くなってアイドル本人には自白しました。
アイドルの方は、書き込みをした犯人がわかった為事務所には特定作業をやめてもらうこととできる限り罪には問われないようにすると言ってくれましたが、住所や年齢がバレてしまったため罰金などが課せられる可能性があるそうです。
まだ学生のため、罰金の金額がはらえる保証もなく、家族にこのことがバレてしまい迷惑をかけてしまわないか不安です。
このような場合、警察や弁護士を介さずの和解は可能なのか。私が罪に問われるとしたらどのような罪で、それは一緒に暮らす家族にバレずに処理できるものなのか。また、Twitterに載せた友人の方は罪に問われないのかをお伺いしたいです。
自分がしてしまったことの大きさはわかっておりますし、当然犯罪であると思っていますが、お答え頂ければ幸いです。

書き込みについては、自分で調べたところ削除の方法が分かりませんでした。
その旨もアイドルの方に伝えてあります。

Answer 1

掲示板にさらした内容によっては、名誉棄損、名誉棄損にあたらない場合は、
個人情報をさらしたことで、プライバシー侵害にとどまるでしょう。
友人も同じです。
和解は可能と思います。
一般的には刑事ではなく、慰謝料を支払って解決することが多いでしょう。

慰謝料だけであれば保護者など通さず私本人のみの対応可能でしょうか？
また、この人がアイドルとのLINEなど載せてるといった内容とともにアカウントを載せる行為は名誉毀損にあたりますか？

未成年者であれば、親権者が交渉の相手になりますね。
後半は、名誉棄損になりそうですね。

後半についてです。名誉毀損になりうるとの事でしたが、晒されたアカウント主が訴えればということですか？それともアイドル側が訴えればですか？
また、警察や弁護士を通さない当事者同士の交渉であれば未成年者や成人になったばかりでも行えますか？