個人間の問題を職場に持ち込まれます。何かいい手はありませんか?

質問です。
一個人の問題を職場にわざわざ持ち込みあーだのこーだの騒いで店長など巻き込んで仕事を妨害してくる場合何か黙らせる手はありませんか?

こちらは仕事しに来ているし個人の問題の話し合いを職場でするつもりもないのに周りを巻き込まれて正直腹立ちます

店長は相手から話をされたら話し合いの場を作って職場を円滑に回せるようにしないとならないとかで勝手にしたくもない話し合いをさせられ不愉快極まりないです

しかも職場は休憩室とゆうものがなく、ドアもないので話は丸聞こえの状況です。

こちらとしては抱えた個人間の問題に関しては相手が訴えたきゃ勝手にどーぞって感じだし話し合いも別に話すことがないから話す必要もないし関わらなきゃいい話でしょって思ってますが店長などにぐちぐち言われると結果また同じ事の繰り返しです。

直接言われるならまだしも、LINEの内容などを周囲に漏らし周りまで巻き込んで仕事をしに行ってるのにしたくもない話し合いを職場でして周りに丸聞こえの状況が苦痛です。

これは何か訴える事はできますか?

ご相談者さまの側で弁護士に依頼されて、窓口を弁護士とすれば直接の話し合いなどの要求に応じる必要はなくなります。