無断転載になりますか？
私が好きなYouTuberさんの動画が無断で転載されているのですが、その元となった動画は消されています。コメント欄で「無断転載じゃないですか？」と自分が書いた時「元動画が消されているので無断転載ではないかと」と言われてしまい、不安になってしまったので…。
この場合って無断転載になりますか？
あなたの理解が正しいです。元動画も著作物と考えられるところ、たとえ動画が消去されたことによっても著作権は消滅しません。公開か非公開かは結論に影響しません。
ただ、あくまで権利を主張できるのは著作権者ですから、あなたのコメントに対してup主から相手にされなくとも仕方ないですね。