亡くなった父の顔を見るのはいけないことなのでしょうか。

先日親が亡くなったと連絡があり、最後に顔が見たいと親を介護してくれていた弟と弟の子供に連絡を入れたところ、「介護費用も出していない、介護の手伝いすらしないやつに会わせない家にもくるな。葬儀もしない金だけ払え」と言われました。
私は介護施設に入ったことも知らなかったので、言われてとても驚きましたがお金もないので会いに行けずにいます。
会いに行ったら法律違反なのでしょうか、私が悪いのでしょうか。

親御さんを亡くされたと聞かされ、お辛いことと思います。
ご相談者の貴方が悪いということは決してないと思います。最後に顔を見たいというお気持ちもよくわかりますし、なんら法律違反になることはないでしょう。
ただ、ご葬儀がなされず、弟の自宅でなければ、親御さんに会えないとなると、無断で弟の自宅に上がり込むことはできませんし、それをしてしまうと法に触れる可能性が高いですから、難しいところです。
弟さんに今までの事情をお伝えし、亡くなった親にお香典を備えさせて欲しいとお伝えして、一度会わせてもらうなどされるのはいかがでしょうか。