さとう せいや
佐藤 聖也弁護士
世田谷国際法律事務所
三軒茶屋駅
東京都世田谷区太子堂3-16-3 ASTILE三軒茶屋Ⅱ-502
企業法務での強み | 佐藤 聖也弁護士 世田谷国際法律事務所
【国内外の企業に対応】【英語対応】海外・日本国内に進出予定の企業はご相談ください！英文での契約書作成や予防法務の対応、顧問契約も可能【初回相談30分料無料】LINEやSkypeなどでの連絡・相談可！必要に応じて海外弁護士との連携も！
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃◆┃このようなご相談に対応しています
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「契約書を英文で作成したい」
「海外企業との取り引きについて不安がある」
「海外に進出したいが、進出先の国の取引慣行や法制度がわからない」
「取引先から提示された契約書が、うちにとって不利な内容になっていないか」
「社内に法律に詳しい人がおらず、このままの体制で大丈夫か不安になる」
当事務所は海外企業の日本進出や、国内企業が海外に進出する際のサポートをさせていただきます。
社内整備はもちろん契約書の作成や予防法務など、お困りのことがある際は、ぜひ私にお任せください。
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃◆┃私の強み・心がけていること
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】海外の弁護士との連携
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
事案によっては、国外の手続きをしなければいけないケースも多く存在します。
そのような場合、海外の弁護士から協力を得ることは必要不可欠です。
当事務所はアメリカやイギリスなど、海外の弁護士と連携を取りながら複雑な法律問題を解決してきた事例がこれまでにいくつもあります。
その幅広いネットワークを活かし、依頼者さまのニーズに合わせた的確な対応をさせていただきます。
【2】英文契約の作成／リーガルチェク
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外企業と取り引きでは、国によって法令や取引慣行が異なるため、トラブルを防止するためにも契約書が必須になります。
当事務所では必要に応じて、英文での契約書を作成することが可能です。
また、以下のようなお悩みにも随時対応させていただきます。
・取引先から英文契約書を提示されたが、内容がわからない
・取引先から提示された英文契約書の契約条項を修正したい
・現在使用している日本語の契約をベースに、英文契約書を作成したい
【3】Zoom・LINE利用可／密な連絡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
依頼者さまのなかには外国籍の方や、海外に居住されている方がいらっしゃるケースもあります。
そんなすべての方々のご納得いく解決が図れるよう、当事務所では外国語でのコミュニケーションを実施。
さらには、ZoomやSkype、WhatsApp、LINEなど、さまざまな連絡ツールを用いて、より密な連携を心がけております。
土日祝や夜間での対応も可能なので（要予約）、どんなことでもお気軽にお問い合わせください。
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃◆┃予防法務にも注力／顧問契約も対応
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
起ち上げ間もないスタートアップやベンチャー企業、間接部門への予算に限りがある中小企業などは、どうしても法務を軽視してしまいがちです。
しかし、契約や労務、知的財産、法令違反などのトラブルが発生すれば、事業を発展させることが困難になります。
とくに海外事業や海外との取り引きでの法務ミスは、巨額な損失につながりかねません。
当事務所ではこのような紛争を避ける、もしくは法的な紛争が発生しても速やかに解決できるよう、予防法務にも注力しています。
また、顧問契約（月額3万3000円〜）も受け付けておりますので、ぜひお気軽にお問い合わせいただければと思います。
┃◆┃このようなご相談に対応しています
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「契約書を英文で作成したい」
「海外企業との取り引きについて不安がある」
「海外に進出したいが、進出先の国の取引慣行や法制度がわからない」
「取引先から提示された契約書が、うちにとって不利な内容になっていないか」
「社内に法律に詳しい人がおらず、このままの体制で大丈夫か不安になる」
当事務所は海外企業の日本進出や、国内企業が海外に進出する際のサポートをさせていただきます。
社内整備はもちろん契約書の作成や予防法務など、お困りのことがある際は、ぜひ私にお任せください。
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃◆┃私の強み・心がけていること
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】海外の弁護士との連携
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
事案によっては、国外の手続きをしなければいけないケースも多く存在します。
そのような場合、海外の弁護士から協力を得ることは必要不可欠です。
当事務所はアメリカやイギリスなど、海外の弁護士と連携を取りながら複雑な法律問題を解決してきた事例がこれまでにいくつもあります。
その幅広いネットワークを活かし、依頼者さまのニーズに合わせた的確な対応をさせていただきます。
【2】英文契約の作成／リーガルチェク
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外企業と取り引きでは、国によって法令や取引慣行が異なるため、トラブルを防止するためにも契約書が必須になります。
当事務所では必要に応じて、英文での契約書を作成することが可能です。
また、以下のようなお悩みにも随時対応させていただきます。
・取引先から英文契約書を提示されたが、内容がわからない
・取引先から提示された英文契約書の契約条項を修正したい
・現在使用している日本語の契約をベースに、英文契約書を作成したい
【3】Zoom・LINE利用可／密な連絡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
依頼者さまのなかには外国籍の方や、海外に居住されている方がいらっしゃるケースもあります。
そんなすべての方々のご納得いく解決が図れるよう、当事務所では外国語でのコミュニケーションを実施。
さらには、ZoomやSkype、WhatsApp、LINEなど、さまざまな連絡ツールを用いて、より密な連携を心がけております。
土日祝や夜間での対応も可能なので（要予約）、どんなことでもお気軽にお問い合わせください。
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃◆┃予防法務にも注力／顧問契約も対応
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
起ち上げ間もないスタートアップやベンチャー企業、間接部門への予算に限りがある中小企業などは、どうしても法務を軽視してしまいがちです。
しかし、契約や労務、知的財産、法令違反などのトラブルが発生すれば、事業を発展させることが困難になります。
とくに海外事業や海外との取り引きでの法務ミスは、巨額な損失につながりかねません。
当事務所ではこのような紛争を避ける、もしくは法的な紛争が発生しても速やかに解決できるよう、予防法務にも注力しています。
また、顧問契約（月額3万3000円〜）も受け付けておりますので、ぜひお気軽にお問い合わせいただければと思います。
企業法務分野での相談内容
相談・依頼したい内容
- 契約作成・リーガルチェック
- 雇用契約・就業規則
- 知的財産・特許
- 企業再生・清算
- 事業承継・M&A
- 顧問弁護士契約
- 不祥事対応・内部統制
- 正当な解雇・退職勧奨
- 株主総会対応（取締役の解任・選任など）
- 企業犯罪
業界・業種
- エンタテイメント業界
- IT業界
- 人材・HR業界
- 運送・物流業界
- メーカー・製造業
- 金融業界
- 病院・医療業界
- 環境・エネルギー業界
- FC・フランチャイズ
- 不動産・建設業界
- 教育業界
あなたの特徴
- フリーランス・個人事業主
- スタートアップ・新規事業
- 海外法人・国際法